Wichtige ungarische Suffixe

Wichtige ungarische Suffixe

Ungarisch ist eine Sprache, die viele Endungen (Suffixe) verwendet, um Wörter zu verändern. Hier lernst du die wichtigsten Suffixe und was sie bedeuten.

1. Plural-Suffix

Mit diesem Suffix wird aus einem Wort die Mehrzahl (Plural).

Suffix Beispiel Bedeutung
-k ház → házak Haus → Häuser

2. Possessiv-Suffixe

Diese Suffixe zeigen, wem etwas gehört.

Person Suffix Beispiel Bedeutung
én (ich) -m házam mein Haus
te (du) -d házad dein Haus
ő (er/sie) -a/-e háza sein/ihr Haus
mi (wir) -nk házunk unser Haus
ti (ihr) -tok/-tek/-tök házatok euer Haus
ők (sie) -uk/-ük házuk ihr Haus

3. Kasus-Suffixe (Fälle)

Diese Suffixe zeigen, in welchem Fall ein Wort steht (z. B. wo etwas ist oder wohin es geht).

Fall Suffix Beispiel Bedeutung
Nominativ ház Haus
Akkusativ -t házat das Haus
Dativ -nak/-nek háznak dem Haus
Inessiv -ban/-ben házban im Haus
Elativ -ból/-ből házból aus dem Haus
Illativ -ba/-be házba ins Haus
Adessiv -nál/-nél háznál beim Haus
Ablativ -tól/-től háztól vom Haus
Superessiv -on/-en/-ön házon auf dem Haus
Delativ -ról/-ről házról über das Haus
Terminativ -ig házig bis zum Haus
Instrumental-Komitativ -val/-vel házzal mit dem Haus

4. Verb-Suffixe (Präsens)

Diese Suffixe zeigen, wer etwas tut.

Person Suffix Beispiel Bedeutung
én (ich) -ok/-ek/-ök látok ich sehe
te (du) -sz látsz du siehst
ő (er/sie/es) lát er/sie/es sieht
mi (wir) -unk/-ünk látunk wir sehen
ti (ihr) -tok/-tek/-tök láttok ihr seht
ők (sie) -nak/-nek látnak sie sehen

5. Diminutiv-Suffixe

Diese Suffixe machen Wörter kleiner oder niedlicher.

Suffix Beispiel Bedeutung
-ka/-ke ház → házika Haus → Häuschen
-cska/-cske kutya → kutyacska Hund → Hündchen
Wichtige ungarische Suffixe

Wichtige ungarische Suffixe

Ungarisch ist eine Sprache, die viele Endungen (Suffixe) verwendet, um Wörter zu verändern. Hier lernst du die wichtigsten Suffixe und was sie bedeuten.

1. Plural-Suffix

Mit diesem Suffix wird aus einem Wort die Mehrzahl (Plural).

Suffix Beispiel Bedeutung Erläuterung
-k ház → házak Haus → Häuser Das Suffix -k wird immer verwendet, um den Plural zu bilden. Es gibt keine unterschiedlichen Formen.

2. Possessiv-Suffixe

Diese Suffixe zeigen, wem etwas gehört.

Person Suffix Beispiel Bedeutung Erläuterung
én (ich) -m házam mein Haus Das Suffix -m wird immer verwendet, egal welche Vokale im Wortstamm vorkommen.
te (du) -d házad dein Haus Das Suffix -d wird immer verwendet, egal welche Vokale im Wortstamm vorkommen.
ő (er/sie) -a/-e háza sein/ihr Haus Das Suffix -a wird verwendet, wenn der Wortstamm hintere Vokale (a, á, o, ó, u, ú) enthält. -e wird bei vorderen Vokalen (e, é, i, í, ö, ő, ü, ű) verwendet.
mi (wir) -nk házunk unser Haus Das Suffix -nk wird immer verwendet, egal welche Vokale im Wortstamm vorkommen.
ti (ihr) -tok/-tek/-tök házatok euer Haus Das Suffix -tok wird bei hinteren Vokalen verwendet, -tek bei vorderen Vokalen und -tök bei vorderen gerundeten Vokalen (ö, ő, ü, ű).
ők (sie) -uk/-ük házuk ihr Haus Das Suffix -uk wird bei hinteren Vokalen verwendet, -ük bei vorderen Vokalen.

3. Kasus-Suffixe (Fälle)

Diese Suffixe zeigen, in welchem Fall ein Wort steht (z. B. wo etwas ist oder wohin es geht).

Fall Suffix Beispiel Bedeutung Erläuterung
Nominativ ház Haus Der Nominativ hat kein Suffix. Es ist die Grundform des Wortes.
Akkusativ -t házat das Haus Das Suffix -t wird immer verwendet, egal welche Vokale im Wortstamm vorkommen.
Dativ -nak/-nek háznak dem Haus Das Suffix -nak wird bei hinteren Vokalen verwendet, -nek bei vorderen Vokalen.
Inessiv -ban/-ben házban im Haus Das Suffix -ban wird bei hinteren Vokalen verwendet, -ben bei vorderen Vokalen.
Elativ -ból/-ből házból aus dem Haus Das Suffix -ból wird bei hinteren Vokalen verwendet, -ből bei vorderen Vokalen.
Illativ -ba/-be házba ins Haus Das Suffix -ba wird bei hinteren Vokalen verwendet, -be bei vorderen Vokalen.
Adessiv -nál/-nél háznál beim Haus Das Suffix -nál wird bei hinteren Vokalen verwendet, -nél bei vorderen Vokalen.
Ablativ -tól/-től háztól vom Haus Das Suffix -tól wird bei hinteren Vokalen verwendet, -től bei vorderen Vokalen.
Superessiv -on/-en/-ön házon auf dem Haus Das Suffix -on wird bei hinteren Vokalen verwendet, -en bei vorderen Vokalen und -ön bei vorderen gerundeten Vokalen (ö, ő, ü, ű).
Delativ -ról/-ről házról über das Haus Das Suffix -ról wird bei hinteren Vokalen verwendet, -ről bei vorderen Vokalen.
Terminativ -ig házig bis zum Haus Das Suffix -ig wird immer verwendet, egal welche Vokale im Wortstamm vorkommen.
Instrumental-Komitativ -val/-vel házzal mit dem Haus Das Suffix -val wird bei hinteren Vokalen verwendet, -vel bei vorderen Vokalen.

4. Verb-Suffixe (Präsens)

Diese Suffixe zeigen, wer etwas tut.

Person Suffix Beispiel Bedeutung Erläuterung
én (ich) -ok/-ek/-ök látok ich sehe Das Suffix -ok wird bei hinteren Vokalen verwendet, -ek bei vorderen Vokalen und -ök bei vorderen gerundeten Vokalen (ö, ő, ü, ű).
te (du) -sz látsz du siehst Das Suffix -sz wird immer verwendet, egal welche Vokale im Wortstamm vorkommen.
ő (er/sie/es) lát er/sie/es sieht In der 3. Person Singular gibt es kein Suffix.
mi (wir) -unk/-ünk látunk wir sehen Das Suffix -unk wird bei hinteren Vokalen verwendet, -ünk bei vorderen Vokalen.
ti (ihr) -tok/-tek/-tök láttok ihr seht Das Suffix -tok wird bei hinteren Vokalen verwendet, -tek bei vorderen Vokalen und -tök bei vorderen gerundeten Vokalen (ö, ő, ü, ű).
ők (sie) -nak/-nek látnak sie sehen Das Suffix -nak wird bei hinteren Vokalen verwendet, -nek bei vorderen Vokalen.

5. Diminutiv-Suffixe

Diese Suffixe machen Wörter kleiner oder niedlicher.

Suffix Beispiel Bedeutung Erläuterung
-ka/-ke ház → házika Haus → Häuschen Das Suffix -ka wird bei hinteren Vokalen verwendet, -ke bei vorderen Vokalen.
-cska/-cske kutya → kutyacska Hund → Hündchen Das Suffix -cska wird bei hinteren Vokalen verwendet, -cske bei vorderen Vokalen.
Wichtige ungarische Suffixe

Wichtige ungarische Suffixe

Ungarisch ist eine Sprache, die viele Endungen (Suffixe) verwendet, um Wörter zu verändern. Hier lernst du die wichtigsten Suffixe und was sie bedeuten.

1. Plural-Suffix

Mit diesem Suffix wird aus einem Wort die Mehrzahl (Plural).

Suffix Beispiel Bedeutung Erläuterung
-k ház → házak Haus → Häuser Das Suffix -k wird immer verwendet, um den Plural zu bilden. Es gibt keine unterschiedlichen Formen.

2. Possessiv-Suffixe

Diese Suffixe zeigen, wem etwas gehört.

Person Suffix Beispiel Bedeutung Erläuterung
én (ich) -m házam mein Haus Das Suffix -m wird immer verwendet, egal welche Vokale im Wortstamm vorkommen.
te (du) -d házad dein Haus Das Suffix -d wird immer verwendet, egal welche Vokale im Wortstamm vorkommen.
ő (er/sie) -a/-e háza sein/ihr Haus Das Suffix -a wird verwendet, wenn der Wortstamm hintere Vokale (a, á, o, ó, u, ú) enthält. -e wird bei vorderen Vokalen (e, é, i, í, ö, ő, ü, ű) verwendet.
mi (wir) -nk házunk unser Haus Das Suffix -nk wird immer verwendet, egal welche Vokale im Wortstamm vorkommen.
ti (ihr) -tok/-tek/-tök házatok euer Haus Das Suffix -tok wird bei hinteren Vokalen verwendet, -tek bei vorderen Vokalen und -tök bei vorderen gerundeten Vokalen (ö, ő, ü, ű).
ők (sie) -uk/-ük házuk ihr Haus Das Suffix -uk wird bei hinteren Vokalen verwendet, -ük bei vorderen Vokalen.

3. Kasus-Suffixe (Fälle)

Diese Suffixe zeigen, in welchem Fall ein Wort steht (z. B. wo etwas ist oder wohin es geht).

Fall Suffix Beispiel Bedeutung Erläuterung
Nominativ ház Haus Der Nominativ hat kein Suffix. Es ist die Grundform des Wortes.
Akkusativ -t házat das Haus Das Suffix -t wird immer verwendet, egal welche Vokale im Wortstamm vorkommen.
Dativ -nak/-nek háznak dem Haus Das Suffix -nak wird bei hinteren Vokalen verwendet, -nek bei vorderen Vokalen.
Inessiv -ban/-ben házban im Haus Das Suffix -ban wird bei hinteren Vokalen verwendet, -ben bei vorderen Vokalen.
Elativ -ból/-ből házból aus dem Haus Das Suffix -ból wird bei hinteren Vokalen verwendet, -ből bei vorderen Vokalen.
Illativ -ba/-be házba ins Haus Das Suffix -ba wird bei hinteren Vokalen verwendet, -be bei vorderen Vokalen.
Adessiv -nál/-nél háznál beim Haus Das Suffix -nál wird bei hinteren Vokalen verwendet, -nél bei vorderen Vokalen.
Ablativ -tól/-től háztól vom Haus Das Suffix -tól wird bei hinteren Vokalen verwendet, -től bei vorderen Vokalen.
Superessiv -on/-en/-ön házon auf dem Haus Das Suffix -on wird bei hinteren Vokalen verwendet, -en bei vorderen Vokalen und -ön bei vorderen gerundeten Vokalen (ö, ő, ü, ű).
Delativ -ról/-ről házról über das Haus Das Suffix -ról wird bei hinteren Vokalen verwendet, -ről bei vorderen Vokalen.
Terminativ -ig házig bis zum Haus Das Suffix -ig wird immer verwendet, egal welche Vokale im Wortstamm vorkommen.
Instrumental-Komitativ -val/-vel házzal mit dem Haus Das Suffix -val wird bei hinteren Vokalen verwendet, -vel bei vorderen Vokalen.

4. Verb-Suffixe (Präsens)

Diese Suffixe zeigen, wer etwas tut.

Person Suffix Beispiel Bedeutung Erläuterung
én (ich) -ok/-ek/-ök látok ich sehe Das Suffix -ok wird bei hinteren Vokalen verwendet, -ek bei vorderen Vokalen und -ök bei vorderen gerundeten Vokalen (ö, ő, ü, ű).
te (du) -sz látsz du siehst Das Suffix -sz wird immer verwendet, egal welche Vokale im Wortstamm vorkommen.
ő (er/sie/es) lát er/sie/es sieht In der 3. Person Singular gibt es kein Suffix.
mi (wir) -unk/-ünk látunk wir sehen Das Suffix -unk wird bei hinteren Vokalen verwendet, -ünk bei vorderen Vokalen.
ti (ihr) -tok/-tek/-tök láttok ihr seht Das Suffix -tok wird bei hinteren Vokalen verwendet, -tek bei vorderen Vokalen und -tök bei vorderen gerundeten Vokalen (ö, ő, ü, ű).
ők (sie) -nak/-nek látnak sie sehen Das Suffix -nak wird bei hinteren Vokalen verwendet, -nek bei vorderen Vokalen.

5. Diminutiv-Suffixe

Diese Suffixe machen Wörter kleiner oder niedlicher.

Suffix Beispiel Bedeutung Erläuterung
-ka/-ke ház → házika Haus → Häuschen Das Suffix -ka wird bei hinteren Vokalen verwendet, -ke bei vorderen Vokalen.
-cska/-cske kutya → kutyacska Hund → Hündchen Das Suffix -cska wird bei hinteren Vokalen verwendet, -cske bei vorderen Vokalen.